Protection de la vie privée

1. Responsable de traitement

Le responsable de traitement est Inter-Triumph Marketing GmbH, Marsstrasse 40, 80335 Munich, Allemagne.

2. Comment utilisons-nous les données collectées?

Nous collectons, traitons, et utilisons vos données à caractère personnel pour les finalités suivantes: remplir l’ensemble de nos obligations contractuelles envers vous; répondre à l’ensemble de vos interrogations et vous fournir l’information désirée; avec votre accord, vous envoyer notre newsletter.
Afin de mettre en œuvre ces différentes finalités, il est possible que nous procédions au transfert de vos données à des tiers.
Cette transmission ne s’effectuera qu’en conformité avec la présente politique de confidentialité. Vos données à caractère personnel ne feront l’objet d’aucune cession à titre onéreux. Nous collectons et traitons les données suivantes:

a) Newsletters

Si vous y avez consenti, nous pourrons utiliser vos données à caractère personnel afin de vous faire parvenir nos newsletters comprenant des informations sur notre société et nos articles susceptibles de vous intéresser. Ces newsletters pourrons vous être envoyées par voie électronique (e-mail ou SMS) ou postale.

Si vous ne désirez pas recevoir notre newsletter, nous vous invitons à ne pas cocher la case correspondante sur le formulaire de collecte. Vous avez également le droit de refuser à tout moment de recevoir notre newsletter en nous contactant par e-mail ou à Triumph Intertrade AG, Triumphweg 6, CH-5330 Bad Zurzach, Suisse.

Nous utilisons les services de prestataires pour traiter et envoyer vos newsletters. Ces prestataires traitent vos données à caractère personnel en notre nom et conformément à nos instructions. 

b) Visites du site, adresses IP 

Nous conservons les informations suivantes lors de vos visites sur notre site : les données de trafic, de localisation, de blogs et toutes autres données de communication, si cela est requis pour les besoins de notre propre facturation ou autrement pour les services auxquelles vous pouvez avoir accès. Nous pouvons collecter des informations concernant votre ordinateur, ce qui comprend votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre logiciel de navigation pour l’administration de notre système et l’émission de rapports de données à nos annonceurs. Il s'agit de données statistiques sur les actions de navigation de nos utilisateurs et leurs habitudes.

c) Vos droits

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de prospection. Usuellement, nous vous informerons (avant toute collecte de vos données) si nous avons l’intention d’utiliser vos données à de telles fins. Il est rappelé que la personne dont les données à caractère personnel sont traitées bénéficie des droits d’accès, de rectification et d’opposition au traitement de ses données. Ces droits peuvent être exercés par simple demande courrier papier à l’adresse Inter-Triumph Marketing GmbH, Marsstrasse 40, 80335 Munich, Allemagne.